考試結果 (完)作者：じに子 譯者：Kudo123

xcy232323

【考試結果】（K記翻譯）
作者：じに子
2025年2月23日發表於第一會所
譯者：Kudo123
字數：11105
原文地址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=48582
以下是正文：
最近我的成績很一般。
考進高中之後，因為學習節奏的改變，就算我再努力，再用功，我的成績也在高二的時候陷入了穩定狀態。
但是我明白，高二是一個微妙的時間點，這個時間下，真正的學習大神都因為不夠努力，所以還不算突出，真要是等到高三，大家都和我一樣用功了的時候，我的成績一定是會大幅下降的。
我的生活中沒有戀愛、沒有朋友、沒有社團、沒有遊戲，只有學習…… 其實我並不是不想要朋友，不想追逐時尚，我也是妙齡少女，我也很羨慕她們能夠謳歌青春。只是我做不到……
變成這樣的原因有三個：
第一、我本人缺乏勇氣
第二、我沒能抓住機會，錯過了加入社交圈子的機會第三、因為我的家庭原因……
我的父親，他是某大銀行的董事，他認為自己的人生是成功的。而我的母親則總是對她自己的學歷心懷自卑……
我有一個弟弟，他從小就很優秀，腦子好使，而且還很好學。雖然不大光彩，但是我還是會說，我的學習叫做努力，我弟弟的學習叫做天賦。
理所當然的，父母都很喜歡弟弟。其實我也還算不錯，至少我所在的高中是這裡最好的高中，成績也還算不錯。雖然我很努力，但是弟弟只需要花我一半的時間就能比我厲害了。
據說弟弟今年就會被全國有名的私立高中錄取了。我真的很難受，因為如果弟弟不在了，我該怎麼辦呢？父親會怎麼對待我呢？我應該考慮這些，畢竟事在眼前。
「若菜」
父親叫我了，我儘量表現得自然些。父親應該已經看到暑假之後的高三分班表了，雖然我知道該來的早晚都會來，可是事到臨頭還是不希望這麼早就來。 「……」
客廳里，父親靜靜地注視著我，我在他的眼中看不出絲毫的怒氣或是慈愛，能看到的只有冰冷的視線，毫無感情。母親無言的坐在父親身邊，一動不動。我發覺了事情有變，那一瞬間我幾乎要昏厥。
沉默的時間，度日如年。
「成績又下降了。」
父親的聲音有些顫抖，他這麼生氣的嗎？
「你想做垃圾嗎？你這樣還能考上大學嗎？你難道想做社會的負擔嗎？」 在父親的眼裡，日本直郵三種大學：東大、上不去東大的倒霉蛋上的大學、傻逼才上的大學（第二類大學是慶應、早稻田一類的學校）。雖然我很想糾正父親的錯誤認知，但是我是在找不到理由也不敢反駁他。現在說話，只能是火上澆油，我只敢靜靜的聽他說。
「現在你的成績，就連當倒霉蛋都沒有資格！你想做廢物嗎？」
我有些不滿，終究還是還了嘴。
「到上學期為止，我的成績還可以的說……」
母親瞬間流下淚來。是的上學期以前，我的成績確實還可以。
高三了，大家都開始用功學習了，我的優勢也就沒有了。可是這些又有誰看到了？
「那你這一個學期怎麼就倒退成這樣？你都在玩嗎？不然你怎麼解釋學習成績的下降？」
我的努力被完全否定了……
「要是你不能滿足我的要求，你就不是我的女兒了！」
吼出了這句話的父親，痛哭的母親。
「讓我丟人，你不覺得可恥嗎？」
突然，我懂了，父親對我的嚴要求，僅僅只是為了滿足他自己的虛榮而已，真是個心胸狹隘的大人啊。而母親則單方面的作為一個從屬品依附在父親的身上，她的存在對於她自己本身，毫無意義……
想到此處，我不由得站起了身。
「你站起來幹嘛？你有好好聽我講話嗎？」
我當然聽了，如果不是聽了，我怎麼會站起來呢？
「其實你只愛你自己對吧？」
「插什麼嘴？聽我講！你給我坐下！」
我當然沒有坐下，我也受夠了父親這樣利用我，尋求自我滿足的生活。我猛的一轉身，向外走去，父親一把拉住了我的胳膊。
「你要去哪？回來！聽我把話說完！」
我轉過頭看向了父親，當時我是個什麼表情呢？我不知道，我只知道父親看我的一瞬間，就愣在了那裡，一句話也沒有了。我用力掙脫了父親的手，逃出了家。沒有目的，我只是不想留在這裡……
或許等我冷靜之後我還會回去，或許我不會冷靜下來……
已經過了晚上十一點。我雖然帶著手機，但是手機里只有家人的電話號碼，現在手機只能當成手錶來用了，說來可悲，我的父母每天都會檢查我的手機記錄。這次還是我第一次這麼晚出門，感覺空氣都不一樣了……我有點渴了。是的，我渴了。更可怕的是，因為我很少出門，所以我根本不知道哪裡有便利店！因為我平時出門都是由父母送的。
而且更可怕的是……
「我沒帶錢……」
想要喝水唯一的辦法就是去公園，公園裡的水龍頭有水喝。我記得我曾經去過附近的公園（雖然只是很小的時候路過過而已），不過我很有信心找到公園，就這樣我尋找著。但是……我迷路了。在我發現這個問題的時候，我已經找不到回家的路了。
「這是哪裡？」
陌生的環境帶給我的是不安，遠處的狗吠聲，都讓我一陣陣心驚。
「我該怎麼辦？」
找警察的話，我又怕被帶回家裡挨罵。而且現在是八月份，天氣熱得很，就算是晚上也熱得要命。沒辦法，只能走一步看一步了，雖然我的手機還有電，但是我真的不想和他們聯繫。
在轉到十二點半左右的水，我終於找到了個小公園。
「別騙我啦……」
「哈哈哈……」
「聽起來不賴的呀~ 」
深夜中，我聽到了很大的說話聲，是女人的聲音。雖然我完全聽得懂她們在說什麼，可是我總覺得的有什麼不對，高素質的日本人怎麼可能會這樣？高素質的日本人不都是不會產生垃圾，不會大聲說話的嗎？
我稍稍靠近了一點過去，發現確實是三個外國特徵的女人，她們正坐在長凳上抽煙喝酒，吵吵鬧鬧的。當然我也順便看到了喝水的地方，她們其實還是日本人吧……應該只是打扮得比較像外國人，嗯……這種人應該叫做「不良」對吧？算了，跟我沒關係，我還是趕緊弄點水喝吧，我都快渴死了。
不過她們就在那邊……無所謂，我就裝成很自然的樣子去喝口水，她們應該也不會理我。而且，如果我的路線挑的比較好的話，她們甚至都不可能看到我。對！就這樣！
這樣決定了，我就去了水池那裡。就在我擰開水龍頭的一瞬間，滿足感達到了最大，終於能喝……水呢？怎麼沒有水？
「欸？」
我急了，一不小心發出了聲音。我只是想喝口水而已，怎麼沒有水啊！我要喝水！
「喂！你幹嘛呢？」
被搭話了，我都快被嚇死了，我完全忘記了不良的存在。她們是我平時完全不會有接觸的類型，我都感覺她們是在瞪著我（錯覺），還有她們的說話聲音，總是給我一種粘稠發膩的感覺。最讓我難以接受的，是她們的打扮，穿著只比內衣稍微多一點面料的衣服，身上掛滿了各種各樣的首飾、黑褐色茶褐色的身體，在黑暗中頗不顯眼，皮膚上有著各式各樣的花紋印記、妝容很濃，尤其是眼睛周圍，都塗著白色的東西、不僅如此，她們的頭髮也與日本人不大相同，在金色的基礎色上點綴著紅色藍色綠色的髮絲、而且我還看到她們在耳朵上，嘴角，鼻子，肚臍上都裝點著金屬的飾品。
「我和你說話呢！這裡的自來水已經壞掉五年了，你難道不知道的嗎？」 那些人漸漸圍了過來。
「欸？沒見過你啊，你不是這邊的人吧？不然怎麼連自來水的事情都不知道。」
太可怕了，這種被她們盯著的感覺，就好像是被什麼凶獸盯住了。
「你倒是有個反應啊！」
「啊！那個……」
我被嚇得不行，終究還是說了實話。
「我、我迷路了，然後、然後就很渴，然後就來公園裡面了……」
雖然言語很散亂，但是她們應該是聽懂了。
「迷路？這個時間？啊……算了，反正我們也沒什麼說教你的理由。」 跟著金髮過來的紅髮，好像更好說話，不過我還是不敢放下心來。
「你這麼晚出來，要是遇到我們這樣的壞人，該怎麼辦？啊……我們其實不是壞人……所以請放心。」
「喂！你說話怎麼顛三倒四的？」
「囉嗦什麼？難道你對我們的設定，就有個清晰的認識嗎？」
雖然場景很嚇人，但是她們一吵起來，我卻突然不那麼害怕了，甚至我還笑了出來。
「欸？你笑什麼？真搞不懂。」
「沒關係，她是笨蛋，你可以隨便笑她。」
「喂！！！」
可能她們是好人也說不定。
「總之，晚上很危險的，趕緊回家吧，如果你不認路的話，我們會幫你的。」 紅髮說的沒錯，但是我卻不想回家，一則是我還很渴，二則是我要真想回家，一個電話就解決了……就在我想著的時候，電話響了。
「是你爸媽打來的吧。」
金髮說的沒錯，我點了點頭。
「其實……我離家出走了。」
「什麼？看你模樣斯斯文文的，你離家出走？」
「看樣你也不想回家，這樣吧，你就先和我們講講，你到底因為什麼離家出走，怎麼樣？」
金髮好像很有興趣的樣子，她強行把我拉了過去，一副我不說就絕對不放過我的意思。我其實已經很久沒有和除了家人同學之外的人交流過了，我不確定自己是否能把事情說明白。
等到了長凳那裡，還有一個女人在那邊坐著喝著什麼，她的發色比較接近黃色，氣質看起來就好像是公主一樣，她穿著一件運動衫……
（嗯？運動衫是涼宮中學的？）
雖然被改過，但是我還是認得出，因為我們學校是附近有名的私立中學，校規嚴格、教學水平優秀。當然我能認出這套衣服的主要原因還是因為，這件運動衫是我入學那年才被開始使用的，也就是說……她是我的同年級同學嗎？還是說……比我小？我沒聽說過有誰去做了不良的傳聞啊。
或許說是誰家的姐姐，把妹妹的校服穿去了？說回來，她喝的好像是啤酒吧？ 這時候，三個不良都盯著我，我被看的心裡發毛，緊張得要命。
黃髮看了我好一會兒，她終於開口了。
「你……你是美濃若菜對嗎？」
「欸？」
她竟叫出了我的名字！我瞪大了雙眼。
「不記得我了嗎？我是里村繪梨，初中的時候，我們做過兩年的同學……」 我和她一個班過？等等！里村、里村……我好像記得有這麼一個人，但是我印象中，她應該是個很內向的女生啊。怎麼？
「你是……里村……？」
她的聲音略有些改變，就連樣貌也有些不同了，但是透過她的妝容，她的輪廓並沒有太大的改變，我還能依稀辨認出是她，可是我又不敢相信，這就是她。 「啊……初中那會兒，我還是個好孩子呢……」
「別騙我！」
「誰騙你了？我初中可是涼宮中學，那裡的校規是有名的嚴，你又不是不知道。」
「……」
「也對，你們是高中才認識我的，不知道這些也是正常。」
三人仍在聊著，只是里村繪梨會時不時地看我一眼。
「你離家出走了，要不要先去我們那裡湊合一宿？」
當然沒法拒絕，畢竟我沒有地方去。
**************
「這樣的話，你離家出走也是應該的！！」
繪梨的家，在我說完我的故事之後，急脾氣金髮——早川由貴立馬響應了我。 「別嚷嚷，好好幫若菜想解決辦法才是正路。」
紅髮——飯島智子，性格最和善的一個，她的態度就比較冷靜。
「像這種父母，有什麼理由去忍受啊！他們根本就沒辦自己孩子當成人看啊！」
雖然早川的態度有點急，但是說起話來卻很給力。雖然她們和我年齡相仿，但卻比我有主見多了。嗯……可能是因為外表比較成熟的原因吧？
「這樣吧，你就暫時先住在這裡吧，也省了你出去，碰上什麼壞人。」 還是繪梨最直接，不過她們也都還沒成年，就這樣抽煙喝酒……爸媽知道了會怎麼想我呢……
「你就過來住吧，反正我這兒也沒誰，就儘管住，住多久都沒問題。」 她這是什麼意思？
「媽媽跟別的人跑了，爸爸去年走腦中風翹辮子了，妹妹整天和一群不知道做些什麼的男人混在一起，我家變成這樣，是不是很難看？哈哈哈哈……」 震驚了，可能在她看來，我的苦惱根本算不得什麼吧。
「不過你也別擔心我，現在我過得就很自由啊，而且托死掉老爹的福，我還有保險金可以拿……你也被家人害得很慘啊……」
「……」
我不知道該說些什麼，我不知道面對這樣處境的她，我該擺出什麼表情。 「反正父母都只顧自己……」
「對！對！他們搞的那些爛屁股事還以為我不知道，一個出去搞破鞋，一個出去當破鞋，算了，我都不在意了，反正他們還供我開銷，我就滿足了。」 「我家也是，他們就知道家庭暴力，只要爸媽遇到一起，就打起來沒完，有時候哥哥也回掄起棒球棍……」
三個人的處境貌似都比我的處境要糟糕，我有些臉紅，這時候，早川注意到了我的表情。
「在家裡就會受到父母的壓迫，所以我們才離開的。」
「……我是不是太嬌氣了？大家都……」
「別想太多，如果我們的父母都愛著我們的話，我們是不可能相遇的，你懂嗎？」
「沒錯，沒錯！不過若菜，離開了父母，能讓你尋找到快樂嗎？如果可以的話……」
我感覺鼻子有點發酸，我感覺心裡暖暖的。
「……不要忍耐了，哭出來吧。」
「盡情發泄出來吧。」
大家都很溫柔。
「嗚哇哇哇哇哇哇！！！！！！！」
我哭了，很大聲……很痛快……
好像睡著了，是因為睡之前大哭一場，太累了嗎？
「若菜，你醒了。」
臉色紅撲撲的飯島直撲了過來。
「若菜哭成那樣，真的很惹人憐愛呢。」
她就這樣抱著我，重重的親了我一口。我很不適應，我記憶中，就連爸媽都沒怎麼這樣擁抱過我。她的胸脯很飽滿，靠在她身上我還有點不大好意思。 「喂！你喝太多了，若菜可是我的朋友，你可別對她做什麼奇怪的事情。」 繪梨嘟囔一句。
「有什麼關係嘛……繪梨的朋友就是我的朋友，朋友的朋友，不就是朋友嗎？對吧？若菜，我們已經是朋友啦……」
「呃……」
朋友……我一直都很缺少朋友啊。
「等你們熟一點在說朋友的話題啊，你沒看見若菜在苦惱嗎？」
繪梨強行拉開了飯島，我在她們身上聞到了酒味，仔細一看，周圍堆滿了酒瓶子，而且稍微一聞，我還能聞到房間裡濃重的煙味。再看看時間，我發現已經到了後半夜兩點，平時這個時候，我肯定已經睡下了。
「你們喝成這樣，真的沒問題嗎？還要上學……」
「無所謂啦，翹掉就好啦。」
「今天撿到若菜，我很開心啊。」
是因為我，所以才打算逃學的嗎？我是不是連累她們了？
「翹課無所謂啦，反而如果我們去學校，老師才會表揚我們……」
她們的日常都是這樣的嗎？
「若菜不用這麼客氣的，說話直接點，我會更開心的。」
飯島一定是喝多了，她在我身上蹭起來沒完，說真的，她身上酒氣很臭。 「溝通感情最好的辦法就是一起喝酒了，來吧若菜，喝了它吧，喝了它你能得到一切。」
說著，她拿了一罐啤酒遞給我。其實，我從來沒有喝過酒。
「可是，我還沒成年……」
「喝呀……別說就不算是犯錯誤，再說了，年輕的時候，沒做過幾次錯是，算個屁的年輕過？」
看著飯島手裡的啤酒，我打心底覺得她說的沒錯，可是我又覺得，如果我這次喝了的話，可能我認真了這麼多年的堅持，就都會……
「說起來，若菜之前不是就覺得口渴了嗎？」
她一說我才想起來，想起來的同時，我覺得更渴了。
「來吧，這個給你喝，是橙汁。」
這個酒的包裝上面橘子圖案，我接了過來，不管不顧的就一口喝乾了裡面的液體。
「呼……」
可是等我真正和下去之後，才發覺，這真的是酒。我的身體都開始變熱了。 「是……酒……？」
身體中水分不足的時候，身體會優先吸收酒中的水，酒精的效果就會大大提升，很容易醉倒。我不是適合飲酒的體質，只一罐下肚，我的身體就變熱了。 「輕飄飄……好舒服……」
「喜歡嗎？喜歡就繼續喝吧！」
我醉了，失去了應有的判斷能力，就這樣被她們連著灌下去了三罐。 「感覺……好開心……哈哈哈哈……」
我的理性已經隨著酒精的攝入，而消失了。
「若菜好酒量！」
「飯島同學不要拿我說笑啦~ 」
「我不是說了？叫我智子就好了。」
欸？是應該這麼叫的嗎？
「那……智子！智子！……哈哈哈哈！」
我已經失去了理智……嗯，智子的胸部很大。
繪梨點了根煙，話說這屋裡的煙味挺大呀。
「由貴怎麼還不回來？她難道死在外面了嗎？」
這時候我才發現，早川不見了。
「請問，那個……早、由貴哪去了？」
我刻意說得親密一些。
「剛才若菜還沒起來的時候，她出去買酒去了，我想她也差不多該回來了。」 確實，她們已經開始控制喝酒的頻率，轉而大量的吸煙。這時，我突然想起了什麼……
「那個……繪梨。」
我靠近了繪梨的身體。
「抽煙，很舒服嗎？」
繪梨被嗆咳了。
「我、我覺得挺好……」
「嗯？若菜也想試試嗎？」
智子也靠了過來，她的胸很大，尤其是她胸口上紅色玫瑰的花紋，讓她更顯得魅力十足。
「嗯，喝了酒之後，就不覺得酒味難聞，所以我想抽了煙之後，應該也會習慣煙味的。」
這就是我想到的事情。
「應該會如你所想吧……我可以給你一根，不過我不保證你能馬上習慣……」
繪梨把嘴裡的煙遞給了我，看著印著她唇印的煙，裊裊升起的紫煙……真的很漂亮，我接過了煙，輕輕吸了一口……
「咳咳咳咳咳……」
喉嚨火辣辣的疼，難受……有點不甘心……
「哈哈哈哈……」
她們兩個笑了，激起了我的好勝心，我一定要成功抽完這根煙！
「味道怎麼樣？喜歡嗎？」
「嘛……」
怎麼說呢？做這些平時不被允許的事情，我倒有些開心，甚至我還有點興奮……
「還能接受嗎？」
我心中想好的逞強話語，就這樣被繪梨搶先說了出來。我笑了。
「欸？有什麼可笑的嗎？為什麼要笑？」
笑是會傳染的，很快我們三個就笑成一團，打鬧了起來。這時候，房門開了，由貴帶著下酒菜和酒回來了。
她一臉驚訝的表情。
「我不在的時候是發生什麼了嗎？你們怎麼這麼高興啊？」
第二天我是下午一點左右醒過來的。之前的酒會持續到了四點多，大家都挨不住了，所以就都睡下了。需要說一下的是，我們雖然喝酒，是在繪梨的房間裡，不過因為她的臥室太髒太亂，所以我們都是在客廳里睡下的，反正這個房子裡繪梨說了算。
醒來之後，我感覺頭痛、喉嚨痛、眼睛也痛……這就是宿醉吧？
仔細想想，我都做了什麼呢？第一次喝酒、第一次抽煙、第一次說髒話……我身上只穿了一套內衣，還不是我的，而是繪梨借給我的。我的衣服……因為我喝多了，吐了，所以繪梨才借給我衣服。當時我還迷迷糊糊，現在看來，這套內衣真心有點……黑色蕾絲、輕薄的布料……如果不是因為喝多了，我是不可能穿這種衣服的吧……
「嘛……算了……」
昨天過得很開心，這是事實，我沒法否認，就在我還是宿醉中回憶昨天喝斷片之後的事情的時候，繪梨也醒了。
「……早啊……」
由貴流著口水的睡顏很可愛。繪梨去洗澡去了，等她出來之後，我看到了她的素顏，怎麼說呢……她除了變黑了一點、眉毛不見了以外，基本上和過去沒什麼區別。可是她手腕、胸前、腳上的紋身（她昨天晚上告訴我這種圖案叫做紋身），還有黃色的頭髮，都表明了，她已經不再是初中時候的她了。洗澡的時候，她摘掉了耳環，看著她耳朵上空留著的一個個孔洞，我看的都感覺很痛。
「我洗完了，你們也趕緊去洗一下吧。」
聽著繪梨的招呼，我正打算起身，可她卻叫住了我。
「你的衣服被吐的太嚴重了，我看了一下，已經洗不出來了，你就先穿我的衣服吧。」
我接過她遞給我的衣服。
「等會兒，我們一起出去買衣服……正好有三百萬……」
「嗯……？」
「別管了！你快去洗澡吧。」
繪梨一邊戴著耳環耳釘，她一邊催促著我趕緊去洗澡。
「還有……待會兒我還要跟你談談，你那個過分的老爸……」
隔著門縫，我似乎聽到了繪梨，在說些什麼。
洗完澡之後，繪梨把我叫了過去，她的態度很認真。
「或許我接下來的話，對於你有點不太禮貌，但是我作為你的朋友還是要說的，這是我的本分。你的父親……與其說是個父親，我覺得把他稱作人，都差強人意，如果可以，我不希望你再回到他的身邊。」
接著，她開始講了，大概是上午的時候，我爸媽照過來了，當時只有繪梨是醒著的，他們之所以能找到這裡，好像是因為我的手機被他們設置了衛星定位。父親先是對繪梨亂髮了一通脾氣，覺得我是因為和她來往才學習成績下降……然後又對繪梨說『就是因為和你這種渣滓在一起，我的女兒也被你帶成了渣滓，我給你三百萬，你把我女兒打扮得體面點，再把她還給我吧。』聽過她的講述，我的心裡很不是滋味。我的父親怎麼能這麼說好心收留我的人呢？
「……那個，對不起，繪梨」
我實在不知道這個時候，我該說些什麼，如果我乖乖回家的話，可能也不會發生這些了……
繪梨卻搖了搖頭。
「你知道嗎？其實初中的時候，我挺不喜歡你的……每天只知道學習，根本就沒有和大家交流的意思，一個人生活在自己的小世界裡……但是見識過你的老爸，我才明白，我真正討厭的是什麼啊……」
繪梨溫柔的抱住了我的肩膀。
「你能忍受那種人這麼久……」
她將我攬在懷裡，撫摸著我的背。
「真是辛苦你了……」
她、是理解我了嗎？……
「謝謝……繪梨……」
原來……人與人之間的關係，還可以這麼美好的呀……
穿著繪梨的衣服讓我很不習慣，因為她的衣服都太暴露了。看到我扭捏的樣子繪梨不由得調笑起來。
「欸？你怎麼了？昨天不是穿得很開心嗎？」
我想起了昨天自己醉酒之後的醜態，那個時候我好像該做的不該做的，都已經做過了吧……
「這樣吧，我幫你加點裝飾，不露太多，就可以了吧？」
她好像很喜歡看我試衣服。
「若菜的身材很不錯呀……呃……智子那樣的身材就有點太色情了……」 智子的胸很大，腰很細，她個子還很高，腿也很長……其實我是有點羨慕她的身材的，當然了，她的身材應該是挺不好選衣服的。
是不是我也應該做出些改變呢？比如說拔掉臉上的絨毛、刮掉眉毛什麼的……
「很好，接下來就是化妝了。」
我從沒化過妝。所以這次是繪梨幫我的化妝的，她會幫我化成什麼樣子呢？是不是和她一樣的妝呢？我很緊張的。
「完成了！雖然我很想剃掉你的眉毛，不過想想還是算了，總之就先這樣好了。」
我鼓起勇氣看向了鏡子……
「欸？這是……我？」
那是個我從未見過的自己。穿著很羞人的衣服，妝容雖然比繪梨她們要稍微清純一些，不過這對於我來講已經是很誇張了……我簡直就像是變成了另外一個人！
繪梨擺出了個得意的姿勢。
雖然這個形象讓我有點不大好意思，不過能變成這樣……也不錯！
「那麼，我們就出發吧！」
就這樣，繪梨強行拉著正在觀賞自己臉的我，出去買衣服去了。
我在繪梨家住的第一周，在這段時間裡，我在繪梨的教導下，學會了化妝，習慣了抽煙，也習慣了穿那些比較暴露的衣服。
第二周，我已經完全可以一個人化妝了，因為化妝的技巧習自繪梨，所以我的化妝習慣也逐漸變得濃重起來。這段時間，我已經成功的和智子、由貴成為了朋友。當然除了這幾個閨蜜以外，我還交到了一些普通的朋友，不過無論是繪梨，還是那些普通的朋友，好像她們都是些不良。和他們在一起，我總感覺自己的脾氣也和他們一樣變得暴躁了。
「若菜，你還在拘束著自己嗎？」
「？」
「雖然有點自誇，不過我還是想說，若菜你就不要把我們當成朋友而已了，你只要把我們當成你的家人就好啦！」
……說起來，我好像也很不良了呢，畢竟我又抽煙又喝酒的。
這樣想著，我凝視起了繪梨的臉，繪梨是我最重要的朋友，最重要的家庭……突然！
「欸？繪梨你怎麼又去打耳眼了？」
過去她的左耳只有五個耳釘，現在已經有七個了。
「你發現了？這是我剛剛去做的。」
「剛剛……？不痛嗎？」
只要想像用什麼鋒利的東西在身上扎個窟窿，我就感覺那一定痛得要死。 「嗯……其實不一樣的地方痛感是不一樣的……對了！若菜要不要也試試？」 「多謝，但是還是免了吧……」
她的臉上划過一絲失望的神情，不過她卻又馬上笑了起來。
「我明白啦，明白啦。」
她知道什麼了？
「你先等一下，我去打個電話。」
繪梨走出了房間，顯然她不想讓我聽到通話內容。過了一會兒，她回來了，臉上一副興奮的表情。
「待會兒由貴還有智子會過來，你先等一下吧。」
她哼著小調興奮的模樣，讓我心裡一陣陣不安，她到底想幹什麼？
一小時之後，她們兩個來了。
不知是買了什麼，她們都拎著挺重的口袋。
情況真的很奇怪，我現在只穿著內衣，但是上半身卻被他們披上了一片披肩一樣的滑面布料。
「買來了？」
「當然。」
她們三個看著我的表情，就好像捕食者面對獵物一樣。
「總之，先開始吧！」
「等等！待會兒等著的時候，會很難受吧？」
「放心吧，我可是很熟練的！看我的吧！」
她們在說什麼？我怎麼完全聽不懂？該不會是想對我做什麼吧？
「那就這樣吧！」
她們討論完之後，就一起圍了過來。
「別過來！你們要幹嘛？」
「放心！放心！你只要等著就好，一切看我們的就行了。」
「我們可是來幫你解決苦惱的……大概。」
她們的態度讓我很不安。
「總之，你先坐好。」
說起來，繪梨好像在對我的頭髮做些什麼。
「這可是你人生中的大事呦~ 」
過了好一會兒，她用了不知什麼東西把我的頭髮給蓋住了，這時我才終於意識到……
「難道你們……」
當然，我的猜測沒有錯。
兩個小時之後，我的滿頭黑髮已經變成了金色。鏡中的我，怎麼看都好像是個不良，真的很不可思議，我竟覺得鏡中的不良模樣，很適合我。從一開始學化妝，我就很興奮，與其說是習慣得快，倒不如說是，我在主動希望變成這樣，變成這樣帶給了我安全感。現在我已經變成了這樣的外表，我已經和她們變成了同一個世界的人了……好開心。
之後，我也去釘了耳釘，雖然很痛，但是我卻興奮，因為我真的變成了不良。 沒有後悔，沒有留戀，不會回去，也不想回去……
我現在很幸福。
****************
半年過去了。
「喂！那邊那幾個女生，挺漂亮的啊！」
「cosplay ？」
「尤其是粉色頭髮的那個，超對我胃口啊！」
我們經常聽到這樣的聲音，不過我們卻不太會理會他們，我們只是自己玩自己的而已。
半年前的三個人，變成了今天的四個人。雖然發色、頭型、服裝各有不同，但是，皮膚卻都是冬天裡絕不會出現的茶褐色皮膚、花哨的濃厚妝容、還有隱藏在衣服下面布滿身體的各式紋身。走路的時候，身上的首飾會互相碰撞發出叮叮噹噹的聲音。
突然，我看到了一個穿著制服的女孩。想來半年前我也穿著一樣的衣服每天上學呢。每天都只會工作不會玩樂，整個人活成了呆頭鵝。現在想起來那個時候的自己，還是覺得那會兒自己挺傻的。那女孩發現我在看她之後，趕緊扭回了頭，就好像看了我一眼就會遭瘟一樣。不過這也不怪她，就算換成當初的我，也一定會這麼做的吧。畢竟我現在染成了粉紅色的頭髮、眼角處有個紋身、耳朵上掛滿了耳釘耳環，甚至其中有一個，還用鏈條和我嘴角的唇釘連了起來，不管怎麼看，我這樣的打扮都不像什麼好孩子吧。
或許能不經接觸，就直接就接受我的，也只有為叛逆而生的搖滾熱愛者了吧。 「剛才那人穿的，是你們學校的校服吧？」
那人其實是我的同學，不過她沒有認出我來，就好像之前我沒能認出繪梨一樣。
「嘛……誰知道呢……」
我已經在繪梨家住了很久了，就好像我們兩個結婚了一樣。
前幾天，我回家了一趟，是因為我弟弟死了。他是被殺的，據說是因為得罪了什麼人，我覺得弟弟的死很可能是因為那個男人的原因……
我回家的時候，還沒有在眼角紋那個標記，那處紋身是我為了紀念弟弟，在這之後紋的。我取下了臉上的金屬飾品，又戴上了黑色的假髮，把滿是窟窿的耳朵藏了起來。
可是那個男人的妻子卻不願意接待我，只對我說了一句：「不要再回來了」 不用她說，我也不想回去，如果不是因為弟弟的原因我也不可能回去。而那個男人，他一句話都沒和我說，我看他的樣子，就好像死的不是自己的兒子，而是路邊的野狗一樣。他是那麼的殘酷，面無表情……
所以，再見吧，我的過去，現在我要去過我自己的人生了。我會擁有喜歡我的人，我會擁有我自己在乎的事情。
我，終究會活成我自己……
【完】